-
1 top
I s1) (futbol \topu) Ball m\topu sürmek den Ball führen2) (bilardo \topu) Kugel f3) (kumaş \topu) Ballen m\topu atmak ( iflas etmek) pleitegehen; ( sınıfta kalmak) sitzen bleibenhaber \top gibi patladı die Nachricht schlug ein wie eine Bombe5) ( hepsi)gayretlerin \topu all die Mühe6) (sl) Schwule(r) m\top gibi kugelrund -
2 top
top1 <- pu> Geschütz n, Kanone f;top arabası Lafette f;top atımı Kanonenschuss m;top gibi blitzschnell;-i topa tutmak v/t unter Feuer nehmen; fig heftig angreifen;top2 <- pu> Ball m; Kugel f; (Papier)Ballen m; Knauf m (der Pistole); (a topu topu) alle zusammen, alles in allem, insgesamt; (die) Gesamtheit; Haufen m;top başı Eröffnung f der Spielsaison;top oynamak Ball spielen;su topu Wasserball m
См. также в других словарях:
top gibi gürlemek — gürültülü bir biçimde bağırmak veya konuşmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
top gibi patlamak — birden gelen şaşırtıcı ve ürkütücü haber duyulmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
top — is. 1) Birçok spor oyununda kullanılan, türlü büyüklükte, genellikle kauçuktan yapılmış yuvarlak nesne Havası boşalmış bir futbol topu... A. Gündüz 2) Bazı aletlerde bulunan toparlağımsı parça Kantarın topu. Duvar saatinin topu. 3) Kumaş, kâğıt… … Çağatay Osmanlı Sözlük
top tekniği — is., sp. Oyuncunun topla dilediği gibi oynayabilmesi, topu kullanabilme becerisi … Çağatay Osmanlı Sözlük
ESLİHA-İ SAKİLE — Top gibi ağır silâhlar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ekşimikli — sf. Ekşimiği olan Köydeyken annesi bir top gibi yuvarlak olan ekşimikli ekmeği, bak annen sana ne yaptı, diye uzatıyordu. M. Buyrukçu … Çağatay Osmanlı Sözlük
BOMBARDIMAN — Fr. Bomba, top gibi ağır silahlarla yapılan hücum … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Erener — Sertab Erener (* 4. Dezember 1964 in Istanbul) ist eine der erfolgreichsten Künstlerinnen der türkischen Popmusik. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 1.1 Kindheit 1.2 Jugend 1.3 Karriere … Deutsch Wikipedia
Sertab — Erener (* 4. Dezember 1964 in Istanbul) ist eine der erfolgreichsten Künstlerinnen der türkischen Popmusik. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 1.1 Kindheit 1.2 Jugend 1.3 Karriere … Deutsch Wikipedia
Binary prefix — Prefixes for bit and byte multiples Decimal Value SI 1000 k kilo 10002 M mega … Wikipedia
Sertab Erener — Demir Demirkan Sertab Erener (* 4. Dezember 1964 in Istanbul) ist eine der erfolgreichsten Künstlerinnen der türkischen Popmusik. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia